Советы для работы и собеседования

Вопросы о работе для студентов в Москве

                        

Как подготовиться и успешно пройти собеседование на английском языке в международную компанию? Советами поделится Екатерина Чегнова - тренер по деловой коммуникации с иностранцами и академический директор школы иностранных языков StarTalk


Для того, чтобы успешно пройти собеседование на английском языке, к нему обязательно нужно готовиться.  Причем речь идет как о языковой подготовке, так и о психологической.  На мой взгляд, процесс подготовки можно условно разделить на 3 этапа:

- составление резюме (CV) на английском языке

- подготовка ответов на стандартные и каверзные вопросы

- тренировка языка и role-play (репетиция собеседования, например, с преподавателем или хотя бы перед зеркалом)

Разберем каждый шаг в отдельности.


Шаг 1: составить грамотное резюме. 


Резюме – это ваше лицо, именно его впервые увидит HRменеджер или директор компании. Здесь недопустимы ошибки или неверный перевод, искажение данных и неразумный объем (будь то резюме в 3 строчки или на 5 страниц – каждое плохо по-своему).

Несколько правил оформления CV на английском языке:

в названии должности каждое слово пишется с заглавной буквы в отличие от русского языка (SalesManager – менеджер по продажам)

- названия компаний и учебных заведений нельзя переводить дословно – необходимо искать их официальный перевод. Особенно если название вуза выполнено в виде аббревиатуры, ни в коем случае недопустимо сохранять те же буквы. Пример: МГУ им. Ломоносова – MGU – MoscowStateUniversity (MSU)

- обязательно указывать контактную информацию людей, которые могут подтвердить вашу квалификацию (references). Это может быть Ваш профессор из института, ваш друг, который занимает аналогичную должность в другой компании, ну и, конечно, ваш непосредственный руководитель в предыдущей компании, если вы с ним остались в хороших отношениях.


Стандартное наполнение резюме на английском языке

  Ваше приветливое фото

  Personal Details

  Objective / Profile

  Highlights / Skills / Areas of Expertise

  Education / Qualifications

  Employment History / Work Experience

  Accomplishments

  Additional Skills

  Interests

  References

  Certifications / Licenses


Шаг 2: Как отвечать на каверзные вопросы во время интервью? 5 популярных вопросов


1)  Why should we hire you? (Почему мы должны взять Вас на работу)

2)  Where do you see yourself in 5 years? (Кем вы себя видите через 5 лет?)

3)  Why do you want this job? (Почему вы хотите получить эту работу?)

4)  What are your 3 weaknesses? (Ваши 3 недостатка)

5)  Are you able to work long hours & under pressure? What makes you think so? (Вы можете работать сверхурочные? Готовы работать в условиях стресса?)

Что делать, если ответ на вопрос не приходит к вам в голову в первые 5 секунд?

- Не подавайте виду, что вы растерялись

- Не молчите, лучше попросить 1 минуту на «подумать» (“Letmethink”, “Givemeaminute” etc.)

- Попытайтесь почувствовать собеседника (уместна ли шутка или ответная провокация)

- Слишком личные вопросы вы имеете право оставить без ответа

! Помните, провокационные вопросы нацелены на то, чтобы проверить Вашу реакцию и способность мыслить в нестандартных ситуациях. Никто не ожидает от вас «честных» ответов!

Пример:

- Are you a good son/mother/father? –  Answer: I am. What about you? (Вы хороший сын/мать/отец? (Ответ: Да. Авы?)

- Do you often lie? – Answer: No, I never lie that I never lie? (Часто ли вы врёте? (Ответ: Нет, я никогда не вру, что я не вру)


Шаг 3: Тренировка языка.  Разговорный стиль общения vs деловая переписка


Английский, который уместен в письме, далеко не всегда хорошо звучит в устной беседе.

Вот несколько различий между письменной английской речью и разговорной:

     

Неверно думать, что длинные заумные фразы на английском покорят интервьюера. На собеседовании важно продемонстрировать всю палитру Вашего языка и то, что вы умеете подбирать подходящий стиль согласно контексту.

  Обязательно выучите полезный словарь на английском языке, а именно 20-30 прилагательных и глаголов, ключевые термины вашей профессиональной области, «красивые» союзы и даже слова-паразиты на английском языке. Самые смешные ситуации возникают тогда, когда во время быстрой речи вы вставляете привычные русские слова в английские предложения.

  Как не надо: Iwasworkingas а… как его там?... Design Engineer.

  Как  можно: I was working as a… what’s it called?... Design Engineer.

Ну и напоследок предлагаем Вашему вниманию полезный вокабуляр на английском языке от школы иностранных языков StarTalk.

Всем удачи и помните – не стоит соглашаться на заведомо невыгодные условия. Компаний многоВы один!


Describing your skills (useful adjectives):

accurate
active
adaptable
adept
broad-minded
competent
conscientious
creative
dependable
determined
diplomatic
discreet
efficient
energetic
enterprising
enthusiastic
experienced
fair
firm
genuine
honest
innovative
logical
loyal

mature
methodical
motivated
objective
outgoing
personable
pleasant
positive
practical
productive
reliable
resourceful
self disciplined
sense of humor
sensitive
sincere
successful
tactful
trustworthy


Speaking about education:

I attended….

I graduated from….with a degree in

I did a course in….

I’m currently studying at…

I’m doing my master’s degree in…

I wish graduate with a degree in…

I took a one year course on…


Describing what you are looking for and why you are good for it:

I wish to apply for the advertised post of….

I’m now looking for a post in…

I’m interested in…doing

I hope to/I am confident that I will be able to use/apply my skills/experience in … in the advertised post.

I wish to work abroad and make use of my knowledge of languages.

I feel that I meet requirements set out in your advertisement.

In the past three years I have been working as…..

I am seeking a change because I want to extend my knowledge of ...

I’m responsible for

I’m in charge of….

I’m experienced in… (doing)

I’ve got profound experience…. (doing)/knowledge of…

I acquired a sound grounding in…..

My duties include…..

……was one of my greatest accomplishments

I feel very comfortable doing this type of work


Questions you will be asked:

1.  Why do you want to work for us? / Why do you want to work here? / What about our company interests you?

2.  Tell us about yourself.

3.  What is your greatest strength?

4.  What are your best skills?

5.  What is your greatest shortcoming?

6.  Why did you leave your last job? / Why are you looking for a new position? / Does your current employer know about this interview?

7.  Do you prefer to work by yourself or with others?

8.  How do you handle conflict with a co-worker, boss, customer? / Give example of a conflict situation and how you settled it.

9.  Give me an example from a previous job where you’ve shown initiative.

10.What are your career goals? / What are your future plans? / Where do you see yourself in 5/10 years?

11.What do you expect from this job?

12.What are your hobbies? / Do you play any sports?

13.  What salary are you expecting? 

                                                                         






Законодательный аспект в работе дизайнера. Можно ли использовать изображения, мелодии, иконки и шрифты из сети. Немного про авторское право. Где найти качественные картинки и не нарушить закон, сегодня расскажет команда образовательной платформы WAYUP!


Проект WAYUP уже более 7 лет обучает новым специальностям и выходу на фриланс. За это время подготовку в школе прошло 220+ тыс. студентов, которые на своем примере доказали, что занятие любимым делом это не мечта, а реальность, причем работать и достойно зарабатывать можно из любого уголка планеты.


Начнем сразу с главного – просто взять контент из поисковой выдачи и использовать его нельзя. Это нарушение авторских прав и является преступлением. Картинки, иконки, фото, анимации, шрифты, инфографика, музыка и любые их производные имеют своего правообладателя. Ничего не появляется само по себе, кто-то это создает. 


Согласно Международной конвенции об авторском праве в вопросах авторства в Интернете применяется право первой публикации. То есть уже в момент публикации фото, музыки, текста или даже смешного комментария начинает действовать авторское право без всяких регистраций товарного знака и патента. Если ты делаешь работу на заказ, то права на нее принадлежат заказчику, если в договоре не указано иное. Правообладатель использует контент на свое усмотрение, а ты уже должен уточнять у него, можно ли где-то публиковать или показывать свою же работу. Да, даже по поводу размещения в портфолио нужно спрашивать и получать согласие.



Чем тебе грозит использование чужого контента без разрешения? Возможно, судом и серьезным штрафом. Если картинки используются в коммерческих целях, то штраф за это может в десятки раз превысить прибыль от применения. Если ты исполнитель, то в первую очередь отвечать за нарушение будет заказчик, но и тебе достанется. Даже если удастся избежать судов, то репутация будет безнадежно испорчена. Никому не нужен дизайнер, который так подставляет клиента. 


Нарушением авторских прав является как использование контента без изменений, так и плагиат. Плагиат сложнее доказать в суде, но даже сам процесс принесет немало хлопот и ущерб доброму имени.


Где брать контент, не нарушая авторское право?

Самое удобное решение – использовать стоковые ресурсы. Благодаря массовости скачиваний автор изображения или другого контента получает желаемую оплату за свой труд, а пользователи платят в десятки и сотни раз меньше, чем за авторские картинки, которые пришлось бы заказывать самостоятельно. Это примерно как устроить фотосессию, но оплатить ее не самому, а совместно с сотней других людей по всему миру. Дешево, практично, быстро.


Конечно, для продвижения и для имиджа нет ничего лучше, чем уникальный контент, созданный самостоятельно. Но это в разы сложнее и дороже покупки на фотостоках.


Есть действительно очень популярные и даже узнаваемые картинки с таких сайтов. Но есть и редкие кадры, которые используешь только ты и еще десяток людей из других концов земного шара, так что переживать за уникальность не стоит. Если же ты хочешь выкупить фото для эксклюзивного использования – это возможно, но будет гораздо дороже. Есть несколько типов лицензий:


  • стандартная – самая дешевая, позволяет использовать фото в публикациях, на сайтах, для личного пользования и т.п.;

  • расширенная – для тиражирования в больших количествах (обычно более 10 000 экземпляров), коммерческого применения;

  • редакторская – полный выкуп права на контент. 


Где брать бесплатный контент

Есть ресурсы, на которых авторы отказались от своих прав на контент либо передают его бесплатно. И этим можно пользоваться совершенно законно.

Бесплатные фотостоки

На таких сайтах обычно есть тематические подборки и популярные работы. На бесплатных фотостоках можно найти интересного фотографа и отблагодарить его за контент, а также предложить сотрудничество уже на платной основе.


  • Pexels – фото и беззвучные видео, на которые можно наложить нужный звукоряд. Но помни, что у музыки тоже есть правообладатель;

  • Pixabay – не только фото, но также векторные рисунки, иллюстрации высокого качества, видео;

  • Unsplash – фотографии на любые темы, библиотека часто пополняется;

  • Stockup – менее популярная площадка в наших краях, но это шанс найти бесплатно более оригинальные изображения, которых нет на других стоках;

  • Stokpic – большой фотобанк с интересными темами.

Бесплатные шрифты

Иногда классный нетривиальный шрифт становится простым решением для логотипа. Об этом читай подробнее в статье про создание логотипов. Да и любая работа с оригинальными заголовками и текстом становится в разы лучше, чем с приевшимся Arial и тем более Comic Sans. Вот где взять крутые шрифты бесплатно:

  • Google Fonts – не самая большая библиотека, но на 100% проверенная и безопасная;

  • FontSpace– более 35 тысяч бесплатных шрифтов с разными типами лицензии;

  • 1001 Free Fonts – огромная библиотека с сортировкой по стилям;

  • Font Squirrel – есть не только платные и бесплатные шрифты, но также раздел скидок, а еще в этой библиотеке можно распознать шрифт со своей картинки и найти его в списке;

  • FontStruct – библиотека с действительно оригинальными шрифтами. Также в ней можно создавать собственные;

  • Behance – да, на нашем любимом вдохновляторе для дизайнеров есть и бесплатные шрифты по запросу “free font”.

Бесплатные иконки

Иконки нужны буквально в каждом сайте, обойтись без них сложно. Использовать одни и те же – не очень круто. Рисовать их каждый раз тоже бывает сложно, долго и нерационально – лучше заняться более интересными и важными деталями. А иконки возьми с одного из сайтов, где есть бесплатные сеты:


  • flaticon – наверное, самая большая база бесплатных иконок в любых стилях и на любые тематики;

  • icons8 – не только иконки, но и много чего еще, полезного для дизайнеров (иллюстрации, фото, музыка, приложения);

  • thenounproject – очень много иконок, разделенных по тематикам и актуальным подборкам;

  • endlessicons – в бесплатном разделе более 300 простых базовых иконок.


Как сделать собственные оригинальные иконки смотри в онлайн-премьере «Создаем креативный набор иконок».



Нужно отметить, что далеко не всегда можно выйти из ситуации благодаря стокам. Часто проекту нужны действительно специфичные фото и картинки, сделанные индивидуально под заказчика. В случае с фотографиями есть только один выход – нанимать специалиста для фотосессии продукта. В случае с иконками и иллюстрациями есть вариант сделать их самостоятельно. Если ты это умеешь, то сможешь персонализировать проекты и расширить свой круг клиентов. Где научиться? Записывайся на онлайн-коучинг «Графический дизайнер: вектор бренда»


Отборочный чемпионат для студентов старших курсов бакалавриата и магистратуры, которые хотят примерить на себя роль предпринимателя и пройти стажировку в бизнес-школе СКОЛКОВО


Если ты амбициозен и готов попробовать себя в качестве предпринимателя и подготовиться к ситуациям развития бизнеса через опыт проживания в игре, WELCOME TO THE GAME!


WANTED

1. Молодой, любопытный, азартный, амбициозный и готов к авантюрам)

2. Хочешь попробовать себя в качестве предпринимателя

3. Возраст 18-22 года, студент старших курсов или магистратуры

4. Готов поменять траекторию и включиться в новые проекты

Как принять участие


ШАГ 1
 - зарегистрироваться, заполнив короткую анкету-заявку с информацией о себе и заинтересованности в участии. РЕГИСТРАЦИЯ до 21 мая до 12:00 по московскому времени

ШАГ 2 – 22 мая (суббота) пройти отборочную бизнес-игру и обсудить результаты в завершающей рефлексии

ШАГ 3 – Победители чемпионата и участники с высоким рейтингом получат грант на прохождение образовательной программы с реальными управленцами И предпринимателями по разработке собственной игры для тестирования новых продуктов и стратегических решений «Практикум по игротехнике LIVE» 31 мая-o6 июня 2021 года

ШАГ 4 - По итогам обучения на программе лучшие участники пройдут стажировку в качестве игротехников в предпринимательских программах
Московской школы управления СКОЛКОВО


Если вы опытный IT-специалист и хотите устроиться на работу в США с зарплатой от $200.000 в год, то ждем вас на вебинаре. Вы узнаете как подготовить документы на визу O-1, прокачать английский язык, найти самые интересные вакансии и успешно пройти интервью.

👉🏻Регистрируйтесь! https://crst.co/4hdjm

Что обсудим на вебинаре:

✅ 5 шагов к устройству на работу и переезду в США по программе JobEasy

✅ Процесс поиска работы: как мы находим вакансии и помогаем с прохождением интервью

✅ Ответы на вопросы

💻Требования для участия в программе: Вы высококвалифицированный IT-специалист, продакт или руководитель C-level или VP в IT-компании

🔔Вебинар 17 мая, 18.30 МСК

https://crst.co/4hdjm


Привет!

Мы продолжаем нашу рубрику #мояперваяработа. И сегодня о своем поиске карьерного путь расскажет рекрутер Grintern Graduate Диана.

 - Моя первая полноценная работа - копирайтером в компании Liden & Denz Language Centre, языковой школе в Санкт-Петербурге, куда я устроилась в начале своего 4 курса.


- Но работа с контентом не твое профильное образование?


- Да, непрофильное, я закончила ВШМ СПбГУ со специализацией «Логистика».


- Ты хотела быть логистом?


- Не совсем, у нас на самом деле в ВШМ после 3 курса нужно сделать выбор, по какой специализации идти дальше: логистика, HR, маркетинг, финансовый менеджмент или IT. На первом курсе я хотела идти на HR, но я послушала старшекурсников, которые говорили, что там слишком легко и нет особо учебы и передумала. Потом увлеклась digital и захотела пойти на маркетинг, а меня напугали, что тоже будет не очень полезно. В итоге я выбрала самый сложный путь - пошла на логистику, потому как у меня всегда был интерес к цифрам и анализу. Я прошла две профильные стажировки - в экспедиторской компании в аэропорту Пулково и в компании лесоперевозок в Краснодарском крае. Познакомилась с тем, как происходит анализ транспорта, как организуют склады и хранение товара, практиковала теорию из Универа на практике и быстро поняла, что это очень скучно и вообще не то, чем я хочу заниматься в жизни.


- И как пришла к копирайту?


- Прислушалась к себе, вспомнила, что всегда про себя знала, что писать мне нравится больше, чем говорить. Решила посмотреть вакансии, связанные с копирайтом. Я достаточно безболезненно прожила первый опыт отбора: оставила отклик - прошла собеседование, прямо там выполнила тестовое задание (нужно было сделать перевод текста с английского на русский) и стала работать удаленно. У ребят как раз тогда запускался новый сайт и нужно было генерировать много контента для его наполнения. Мне в начале недели присылали список тем, количество статей, которые нужно написать, и я самостоятельно работала над ними. Параллельно я занималась самообразованием: брала курсы по маркетингу в универе, проходила курсы на Udemy и Coursera по Google Analytics, фотошопу, копирайту.


- Жалеешь, что выбрала логистику?


- Жалею, что поздно начала работать. Думаю, что это моя главная ошибка и в то же время совет, который хочется дать все ребятам – начать практиковаться как можно раньше. Мои стажировки в логистике на самом деле оцениваю как очень успешные. Как минимум поняла, чем я не хочу заниматься, это уже немаловажно. Когда ты молодой, очень мало про себя понимаешь, лучшее, что можно делать - пробовать всего и много. Учеба и теория — это хорошо, но потом ты выходишь на рынок труда вообще безо всякого опыта и конкурируешь с теми, кто все 4 года что-то активно делал. Корочка, как ни крути, не такое конкурентное преимущество, как опыт.